Ehdottomasti vankila(pako)leffojen kärkeä. Vaikka juoni olikin periaatteessa kuin missä tahansa vankila(pako)leffassa, elokuvan omintakeinen tunnelma sekä värikkäät henkilöhahmot nostavat arvosanaa.
Mustavalkoisuus sopii leffaan hyvin eikä tule juurikaan tunne että sillä oltaisiin pyritty taiteellisen vaikutelman luomiseen. Mustavalkoisuuden lisäksi leffa muistuttaa 40-50 lukujen leffoja hidastempoisuudellaan sekä venytettyjen kohtauksien takia. Tällaista ei enää näe uusissa Hollywood-leffoissa: nykyään katsojat (mukaanlukien minä) alkavat yleensä haukottelemaan jos yksittäinen kohtaus kestää pidempään kuin 10 sekuntia.
Komedian ainekset saadaan suhteellisen kliseisesti yksinkertaisista aineksista: porukan ainoan ulkomaalaisen touhuista sekä huonosta englannin kielen taidosta. Kaikki stereotypiat yhdestä kansallisuudesta käydään läpi, mikä on aika helppo tapa repiä huumoria. Tämä ei kuitenkaan häirinnyt vaan sopi elokuvaan hyvin.
Harvakseltaan leffassa kuullut karheaäänisen Tom Waitsin musiikit korostavat tunnelmaa sopivasti.
Elokuvahaku
Ohje
Muotoilumerkinnät:
Voit lisätä www-linkkejä seuraavasti:
[link:LINKIN NIMI]osoite[/link] tai
[link]osoite[/link].
Voit alleviivata tekstin käyttämällä merkintää "_alleviivattu_",
lihavoida merkinnällä "*lihavoitu*" ja
kursivoida: "\kursivoitu\".
